Try this, since you can't get at the dampers that are in the takeoffs you can close the registers in the other rooms off a little bit, they also have dampers in them. Its same thing as closing the take off dampers but they can be moved just by hitting the lever with your foot. This should force more air to your Daughters room. Good Luck !!!
Post Back to let us know how you made out