I recently had a gas furnace installed. The house has water-filled radiators. When the furace is running a loud percolating/boiling sound comes from the area of the expansion tank. I've had the installer back and he doesn't have a satisfactory answer. Any ideas ?