Bring the problem up with your township. There should be a general utilities or a parks and rec. department that handles tree care. Usually they're pretty good about dealing with problems, especially when there is public safety involved such as a lifted sidewalk.