You really can't do much more than dust it with a very soft brush. I have heard of vacuuming it through a protective thin cloth layer like a muslin. As far as removing stains, that's beyond any hope. The inks and paints are all pretty much water-soluble. If you had buckets of dough, you could hire a conservator to clean it inch by inch.
Casey